Q：β 您好，很感謝您接受我們的訪問，接下來，編輯部將代表留白計畫官方向您進行提問。我們內部在收到 β 的邀請時也非常受寵若驚，也因敝公司一直都在持續以現代方法轉譯文化研究，希望透過與您合作的力量，將現代史裡重要的市場記憶保留下來。首先，想請問 β，您是透過什麼方式來到「現代」？在來到現在後，您為何與時空旅行社組織首要找到留白計畫這個單位，並與我們洽詢合作呢？

哈囉！很高興能和各位見面。我是 β，來自 2624 年的未來特務。說到我是怎麼來到現代的，那可是一段驚心動魄的旅程呢！

想像一下，我躺在一個像太空艙一樣的膠囊裡，周圍全是閃爍的按鈕和數據螢幕。突然我被彈射進了一個五彩繽紛的時空隧道。那感覺就像坐雲霄飛車，只是速度快了一百倍！等我回過神來，就已經站在系統所設定的第一個座標，也被現代人稱為「希望之丘」的地方。

六百年前的國立臺灣歷史博物館所創造的「時空旅行社」，在我們的時代，變成了一個記憶資訊與歷史的載體，也同時是一個重要的文化保存組織，因此我們藉由「時空旅行社」的幫助，展開了這次的研調。

至於為什麼找上留白計畫⋯⋯嗯，這可不是隨機選擇喔。在未來世界，我們有一個超級電腦叫「歷史之聲」，它分析了過去所有的聲音資料（雖然是破碎的）。留白計畫在這個資料庫中閃閃發光，就像黑夜中的螢火蟲一樣引人注目。組織思考，如果要找人合作保存市場的聲音記憶，沒有比你們更適合的了。畢竟，我可不想一個人在市場裡晃來晃去，被當成怪人啊！

Q：據說您是使用祖先的 iphone16 在現代建立溝通，那麼您的時代，大家使用的溝通媒介為何？人們透過什麼進行交流呢？

（β輕輕摸著掛在耳朵上的音波配載器，發出微弱的藍光）

說到這個啊！看到你們還在用手機打字真的讓我覺得很新奇呢！在 2624 年，我們不需要這種「原始」的溝通方式。

我們主要是透過「音波配載器」來交流。它看起來就像一個耳罩式耳機，但其實是連接著我們的神經系統。當我想傳達訊息時，只要在腦中想著，它就會轉換成特定的聲波頻率傳送給對方。

（採訪中，突然發出嗶嗶聲）

啊！抱歉，我的配載器不太適應 2024 年的濕度，有時候會聽到風與空氣的秘密。在我們的時代，每個人的音波配載器都有獨特的「聲紋」，就像你們現在的指紋辨識一樣。有趣的是，心情不同時發出的聲波頻率也會改變。雖然我們那個時代已經失去了大部分的情感，但至少還能透過聲波知道對方的狀態。

說實話，用 iPhone16 來經營社群媒體對我來說還真是個挑戰！我常常會不小心用腦波去「啟動」發文，結果當然什麼都沒發生。而且打字真的好慢啊⋯⋯在未來，我們只要想一想，訊息就傳達出去了。

不過話說回來，用這種「老古董」設備還挺有趣的，讓我更能體會到你們這個時代的生活方式。雖然有時候會不小心把 iPhone 當成我們未來的「全息投影儀」使用，試圖用意念控制它。

啊，對了，順帶一提，在未來，我們稱呼這種需要用手操作的通訊設備為「手動思維轉換器」，聽起來是不是很厲害？（露出自豪的表情）

Q：記得當時聽到 β 描述未來市場的模樣，讓我們非常訝異，想請您再次與讀者分享，來到六百年前，現在的臺灣市場有別於您時代的市場，最讓您深刻、與感到有趣之處為何？

（β的眼睛突然亮起，像是回憶起什麼有趣的事）

哎呀，說到這個，我可是有滿市場的話要說呢！

首先，你們的市場簡直就是一個聲音的萬花筒！第一次走進嘉義東市場的傳統市場時，我還以為我的聽覺接收器壞掉了。那此起彼落的叫賣聲、討價還價聲，還有食材被切割的聲音，簡直就是一場精彩的交響樂，在我們的時代，最響亮與豐富的聲音可能是膠囊故障的聲音，那有點類似，你們說的白噪音。

其次，你們市場的氣味！天啊，那簡直是對我們退化的嗅覺系統的一場革命。在未來，我們的食物都是無味無臭的營養劑，但在這裡，我可以聞到新鮮蔬果的清香、海鮮的鹹味，還有各種香料的味道。第一次聞到臭豆腐的味道時，我還以為是時空穿越出了問題呢！（皺眉後大笑）

還有，我特別對市場裡的人情味所吸引，在我們的時代，人與人之間的互動冷漠而疏離。但在這裡，我看到攤販和顧客之間的親切問候，鄰居之間的閒聊，甚至還有阿婆們分享煮菜秘訣。這種溫暖的互動，在我們的世界早已消失了。

最後，不得不提的是你們市場的「混亂」，人們隨意穿梭，攤位的擺設看似雜亂無章，卻又自有其秩序。這種「有機」的混亂，反而讓整個市場充滿了生命力。

說真的，如果不是擔心破壞時空連續性，我真想把一整個市場打包帶回 2624 年呀，很想讓未來的孩子們知道，世界原本是這樣的，熱鬧、出奇、充滿驚喜。習慣了秩序的我們，也被混亂中的有機深深感動著。

➡︎ 請在時空旅行社看更多採集記錄